Die Idee eine Umfrage zu „Unwörtern“ der Beauty-Community zu machen, ist bei euch gut angekommen. Ich habe eure und meine Vorschläge zusammengetragen, was so geballt eigentlich ein eindeutiges Bild ergibt: Anglizismen nerven! In Kombination mit einem Übermaß an Einsatz und Fehlinterpretation ein Augenrollgarant!
Leider sind diese Begriffe stets kurz, knackig und vor allem treffend. Meist muss man bei der „Übersetzung“ Abstriche in Kauf nehmen, sodass sich ein deutschsprachiges Pendant nicht durchsetzen kann.
Vielleicht habt ihr ja den ein oder anderen Vorschlag, welche Ersatzausdrücke eine Chance gegen diese eingeprägten Begriffe hätten.
Ihr könnt bis zu 3 Antworten wählen – bewusst wenig, damit es schön knifflig ist – viel Spaß! Vielleicht ist’s ja ein kleines Ventil…
EDIT: Das Umfrageergebnis liegt als Screen-Shot vor, weil das Umfrage-Tool aufgrund von Server-Problemen entfernt wurde.
Die letzte Umfrage fand ich sehr bereichernd und beruhigend. Ziemlich eindeutig verwendet jede zweite Leserin je Haarspray, Sprays für nach der Haarwäsche und/oder Hitzeschutzspray – alle drei Optionen hatten ca. 50% der Stimmen (es waren 3 Stimmen erlaubt). 1/4 greift auf Schaum zurück und immerhin 14% auf Finish-Produkte. Weit abgeschlagen mit 8% gelartige Strukturprodukte und Schlusslich mit 38 Stimmen wachsige Produkte. Dies dürfte wohl eher eine Männerdomäne sein.
Ein Drittel verwendet nur 1 der Produkte – 28% 2 Styling-Mittel und ein Viertel verzichtet komplett. Satte 110 Teilnehmer greifen zu 3 Produkten und immerhin 3% zu 4 oder mehr. Überracht hat mich, dass nur 17% eine andere Routine für besondere Anlässe haben. Danke für’s Mitmachen und die tollen Tipps in den Kommentaren!
MILANI 'Exotic Berries' Eyeshadow Quad
JAAAAAAAAAA, es gibt noch andere Personen, die HAUL nicht mehr lesen können. Freude. Peachy steht bei mir allerdings auch gaaanz weit oben. Letztens im Video gehört: Pitschig. Ne, alles klar.
Sehr schöne Umfrage 🙂
Lieben Gruß
MsPoura
Glitzerpartikel!!!
Allein beim Lesen dieser Wörter dreht sich mir der Magen um! 🙂
:yes:
So auf einen Haufen komme ich direkt ins Schämen, dass ich manche davon auch verwende XD
ich fand das wort haul von anfang an merkwürdig. dann sag ich lieber raubzug mensch.
Ganz eindeutig hohe Pigmentierung & mein eigener Shop.
Ich bin gerade VÖLLIG perplex, dass „mein eigener Shop“ führt. Ich habe gedacht, die Leute würden schmunzeln aber ihre 3 anders einsetzen 😮 KRASS
Ich habe mich auch für „mein eigener Shop“ entschieden. Ich hasse nichts mehr als Make-up Tutorials in denen ausschließlich Produkte aus „dem eigenen Shop“ verwendet werde. Meistens handelt es sich dabei um irgendwelche rosa Barbie-Glitzer-Pigmentabfüllungen (10g) für 1,20€, die sich laut der Verkäufer in der Regel durch eine besonders hohe Haltbarkeit und Deckkraft auszeichnen, so dass man nur „ganz wenig“ verwenden muss … Ja ne is klar 😉 .
Genauso schlimm finde ich ramschige, aus Japan oder China importierte Lidschattenpaletten (mit mind. 2000 Farben), die mit einem eigenen Logo beklebt wurden und „keine Wünsche mehr offen lassen“!
Nicht umsonst besuche ich fast nur Blogs, die sich mit High End-Kosmetik befassen (womit ein weiterer Begriff genannt wäre ;-)) und größtenteils Produkte vorstellen, die man im Idealfall auch außerhalb des „eigenen Shops“ bekommen kann :yes: .
Deshalb finde ich dich und deinen Blog auch so klasse! Du bleibst dir treu, bist ehrlich und hast noch nie auf „deinen eigenen Shop“ hingewiesen! Danke dafür!!!
Ich glaub, du hast ne falsche Vorstellung von jap. Kosmetik. Da hab ich noch NIE solche riesigen, schlechten Paletten gesehen. Ich schwöre Stein auf Bein. In Japan ist sogar Drogeriekosmetik gut – und teuer.
Danke schön. Das ist total lieb 🙂
Ich freue mich auch, dass es so viele Leute gibt die meine Meinung teilen. Danke für die Unterstützung :heart: !
dem stimme ich auch sowas von zu!!!! super anja!
auch zugestimmt 🙂
dem schließe ich mich an, besser hätt ichs nicht formulieren können…
Amen zu Annas schönem Beitrag ziemlich am Anfang.
Das war sofort meine Nr. 1 Wahl. Kein Problem, wenn jemand nen eigenen Shop hat, aber das offensive … Marketing… einiger Leute finde ich super unangenehm. Damit meine ich nicht unbedingt das Sponsorn von 3 Artikeln für ein Gewinnspiel eines Blogs. Sondern genau das von ihr angesprochene Werben. Brrr!
Magi, deine Umfragen sind jedes Mal wieder lustig und spannend, tolle Ideen! Ein absolutes Must Have, ein Holy Grail quasi, ein Alltime Favorit 😉
und noch eine Unterschrift für dieses glänzende Pladoyer 😉 :yes:
Ich mag allgemein die ganzen albernen Anglizismen nicht. Warum sollte ich „Holy Grail“ schreiben, wenn ich auch Heiliger Gral sagen kann? Ist bei „Haul“ ja auch nicht anders. Warum nicht nochmal eine gute alte Einkaufs-Ausbeute vorstellen? 😀
Der schlimmste Anglizismus ist für mich immer noch „blenden“ oder „verblenden“.
Das wird einfach ganz brutal eingedeutscht.
Kennt noch irgendjemand aus der Community die ursprüngliche Bedeutung dieser Wörter? ?:-)
„to blend“ heißt mischen, „jemanden blenden“ – jmd. täuschen/erblinden lassen
„etwas verblenden“ – etw. verschleiern/verkleiden
*Oberlehrer-Zeigefinger-wieder-einfahr*
Das Thema haben wir schon vor einer Weil ezerpflückt und man wies mich arauf hin, es könne auch etwas mit der Foto-Blende zu tun haben. Wenn man z.B. auch beim Videoschnitt zwei Szenen weich ineinander >>> blendet dann dann ist es halt Blenden XD
Wegen dem recht deutschem Stamm ist es nicht ganz klar, ob es wirklich ein Anglizismus ist.
Es muss doch „verwischen“ heißen. Ich gebe dir Recht, dass das Wort „blenden“ in diesem Zusammenhang fehl am Platz ist.
Naja, es kann auch beimischen, einblenden, mischen, verlaufen, vermengen oder verschneiden beideuten. Und verlaufen würde fast bassen, weiche Ränder sollen ja so wirken als ob sie verlaufen. 😉
Ist auch ein Unterschied, ob man ‚to blend‘ sagt oder ‚to blend something‘.
Und auch im Englischen können Wörter sich entwickeln und in bestimmten Bereichen ein Bedeutung erlangen, die sich von der ursprünglichen Bedeutung entfernt. Da gibt es haufenweise Beispiele zu. :nerd:
JA! Noch jemand, der Anglizismen hasst! Komischerweise werden diese nur von Leuten verwendet, die überhaupt kein Englisch können. „Se hohlie grähl“ ^^ Witzig, dass sie denken, die Leute würden ihnen dann abkaufen, dass sie die Sprache beherrschen!
Ich habe „Mein eigener Shop“, „peachy-pink, coralle etc.“ und „Hellhäutchen“ gewählt. So etwas wie „Dunkelhäutchen“ gibt es natürlich nicht. Da heißt es „Dunkle Haut“! Und nicht anders.
„Greige“ habe ich noch von keinem gehört bzw. gelesen. Ich habe eine Weile gebraucht bis ich gemerkt habe, dass es beige + grau ist 😛
Sehr schön wäre ja die Kombination „Hauly Grail“ :devil:
Ich verstehe nicht, warum es nun „rote Lippe“ anstatt „rote Lippen“ heißt.. Spart man nun schon an Buchstaben? ;))
Oder „Ich habe eine Naturlocke“. Häää, nur eine??
WEißt ja: Geiz ist geil – einen Buchstaben für sich behalten sind 10% Ersparnis. YAY
xDD ich finds auch ganz schrecklich wenn jemand „rote Lippe“ sagt. hm.. Aber vllt wird das ja auch mal Trend z.b. nur die Oberlippe zu schminken? xD
sehr gut. wer weiß. gibt ja oft merkwürdige trends, von daher wäre hierfür der name schon mal gegeben 😀 😀
Der Trend den zb eine und noch eine und eine nicht und noch eine weniger anwesende aber trotzdem keine Shopinhaberinnen proklamiert haben war ja „MUT ZUR LIPPE!“
Bevor sich einige die Lippen anmalen würde ich sogar vorschlagen, „MUT ZUR BRAUE!“. Ich denk ihr wisst was ich meine. Ein superschönes Makeup aber dann so ein paar Engelsschamhaare im gesicht die man auf 2 Metern entfernung nicht sieht. (sry hoffentlich verzeiht ihr meine Ausdrucksweise)
Ich selbst kämpfe mit blonden und dazu noch zu kleiner Augenbrauenform =(
Ich schweife ab..
Oder wenn jemand sagt wir definieren die Crease! da krieg ich auch die Kries(e) (HAHA)^^
(es ist ja auch nicht offensichtlich, dass man Augäpfel hat 😉 )
Allerdings muss ich sagen, es passiert mir hin und wieder dass ich ein deutsches Wort einfach nicht finde weil ich das englisch jeden Tag höre, lese, schreibe und spreche.
Da ist man dann in so einem Fluss aus dem man nicht rauskommt.
LG
So abgestimmt. Auf das Ergebnis bin ich SEHR gespannt.
p.s.: Wer hatte eigentlich in den Kommentaren den Vergleich von Hellhäutchen und Jungfernhäutchen gebracht? Jetzt habe ich dauernd diese unapettitliche Assoziation im Kopf, wenn jemand Hellhäutchen schreibt oder sagt…. waaaaaaaaaaaaaaah!
:sweat:
ja genau 😉
grade heute wieder bei innen und aussen gelesen
Haul *grusel*
Vielleicht bin ich etwas doof, aber was ist „greige“ ?
„Graubeige“ ;D
* Lippe tragen – der Ausdruck ist und bleibt einfach dämlich
* Must Have – ich MUSS ja gleich mal gar nix
und
* hohe Pigmentierung – über Gründe hast Du Dich ja bereits mal in einem Video grandios ausgelassen
haben es in mein Voting geschafft.
„Mein Shop“ liegt ganz knapp auf Platz 4, weil das nur in der Masse nervt und vor allem dann, wenn man „Seinen Shop“ an den unmöglichsten Situationen erwähnt, nur ums nochmal erwähnt zu haben
Ich schließe mich absolut an, habe dann aber für „Lippe tragen“ doch „Haul“ ausgewählt.
HAUL.
Ein bitte ……….. WAS?
Und mit Verlaub – „Raubzug“ dafür zu sagen klingt nur für 14jährige Mädchen cool.
Keiner von uns lässt den Tiger in sich raus und brüllt die dm-Verkäuferin an, wenn er bezahlt. So ein absoluter Schwachsinn und eine richtig ätzende Ausdünstung unserer Konsumgesellschaft…
Naja, „Haul“ bedeutet Beute.
*LOL* naja, wenn man so einige Bloggerin über LEs sprechen hört, drängt sich mir aber schon genau dieses Bild auf, wenn ich mir sie und die „angefixten“ (ging leider bei meinen drei Favoriten unter) Leserinnen auf der Jagd danach vorstelle 😉
Ich blende das mittlerweile total aus. Ist doch eh einer wie der andere: größtenteils unbrauchbar…
Für mich sinds „lippe tragen“, „anfixen“ und „AMU“ (bei AMU mag ich den Anglizismus lieber). Im Großen und Ganzen hab ich mit Anglizismen generell kein Problem, aber ich bin auch eher im englischen Blogger-Raum unterwegs.
Nur ein ätzendes Wort, wie ich finde: Banane. Es mag ja wirklich so heißen, aber da ich keine Bananen mag, find ichs furchtbar wenn jemand einen Teil seines Körpers als solche bezeichnet.
Ich finde das mit der Banane auch furchtbar, kann man nicht einfach Lidfalte sagen, das ist doch was man mit Banane meint oder?!
Jede Szene hat seinen eigenen Jargon, deswegen find ich das meiste auf der Liste irgendwie gar nicht so schlimm (oder ich bin zu abgehärtet? xD).
Und ja, ich bin Pro Anglizismen!
Dagegen sind Wörter wie „abgeliebt“ und „Lippe tragen“ ein Graus. o_O
Das mit den Shops ist glaub an mir vorbei gegangen…
So auf einem Haufen erscheinen sie ja alle relativ unschön; ich habe mich aber für „Haul“,
„Hellhäutchen“ und „mein eigener Shop“ entschieden.
„sheer“ finde ich,ist auch ein blödes Wort, aber es beschreibt manches einfach besser als „nicht deckend“ oder „durchsichtig“…
Liebe Grüße, Lisi
Ich hasse Ausdrücke wie angefixt (mir ist der Vergleich schon klar, dennoch finde ich ihn nicht angebracht!) und dann die Anglizismen, die sich bestimmt auch durch deutsche Begriffe austauschen lassen.
Allerdings finde ich es bei stehenden Ausdrücken durchaus angebracht das engl. Wort zu übernehmen, bevor man sich bei der Übersetzung einen abbricht [nicht jeder Neologismus ist sinnvoll und schön :quiet: ]
O:-)
LG
Trixi
Ich bin anscheinend nicht sehr empflindlich. Manche Worte amüsieren mich, aber mehr ist es nicht. Um es mit Frau Kirschvogels Worten zu sagen: Ich blende diese Begrifflichkeiten total aus. Trotzdem eine spannende Umfrage, das Ergebnis interesssiert mich sehr :).
Ach ja, das Wort *-Junkie verwende ich auch nicht mehr so leichtsinnig, dank eines Kommentars :lamp: habe ich über die negative Assoziation nachgedacht, die nicht zu mir passt.
ich finde sowas wie FOTD fehlt noch 😛
Ja das hab‘ ich auch vermisst ;D
Haul ist das schlimsmte überhaupt. Zumal die meisten immer die Haul sagen. DER HAUL!! grml
Ich finde alles mit „Lippe“ so grausam – „Lippe tragen“, „Ich hab mir mal ne Lippe geschminkt“ und dergleichen ich finde das sooo schlimm, Bloggerinnen/YouTuberinnen die das permanent machen klick ich gar nicht mehr an.
Bei den restlichen Wendungen gehts mir wie anderen – wird ausgeblendet gut ist. Stört mich wirklich nicht sonderlich.
oh, vieler sind wohl meiner Meinung mit „mein eigener Shop“ … schon Ende 2009 hatten einige Freundinnen und ich den Insider „Na, und wann eröffnest du deinen Beautyshop!?“
Nee, es gibt wirklich genug Onlineshops und ich mag halt am liebsten gut gemachte wie Kokos, denn bei diesen Vorlagenshops kann man auch gleich bei Ebay Dinge kaufen (bis auf Schminke, die kauf ich nicht bei Ebay).
Ich gebe zu, ich musste Greige erst googeln. Was ist das bitte für eine neue Konstruktion? Graubeige…kann man doch so lassen. Greige geht auf jeden Fall gar nicht, erst recht nicht, wenn man sich überlegt, dass es „Greehsch“ ausgesprochen wird. Irgendwie muss ich da an den Osten und seinen lieblichen Dialekt denken, was jetzt aber nicht böse gemeint ist :cat: . Ansonsten finde ich „mein eigener Shop“ auch einfach nur noch nervig. Man bekommt teilweise das Gefühl, dass manche Leute nur YT Videos machen und bloggen um sich zu vermarkten. Ist ja kein Thema, wenn man ein wenig Werbung für sich selber macht, aber bitte nicht nur noch.
Drittplaziert kommt dann „Lippe tragen“. Ich trage Make-up und Klamotten, aber keine Lippe oder Augen oder sonst was :-)) . Die restlichen Wörter finde ich nicht so schlimm, da sie einfach kürzere und knappere Ausdrücke sind und das platz- und zeitsparender ist, als immer alles zu umschreiben. Ich versuche zwar auch auf meinem Blog möglichst deutsch zu bleiben, aber leider gelingt das auch nicht immer. Ohne Anglizismen funktioniert das heutzutage leider nicht mehr. Und das nicht nur beim Bloggen in der Beauty Welt :blush: .
Haha, da sind wir wohl durch Google auf genau die gleiche Seite zur Erklärung von Greige gekommen 😀
anfixen, haul, eigener Shop…krieg ich Gänsehaut von 🙁
Vorallem wenn jemand nebenbei in seinem Blog mal flüchtig ein Produkt erwähnt und dann in den Kommentaren schon 4 Personen meinen, sie seien ja SO angefixt jetzt. Ist doch nur ein Vorwand, sich die Produkte zu kaufen, eine Entschuldigung an sich selbst.
Haul, ja gut, da kommts drauf an, wie die Sachen präsentiert werden. Wenn sie einfach nur in die Kamera gehalten werden und 1000 mal ddie Sätze „Das MUSSTE ich kaufen“ oder „Das war ja so so teuer, aber ich musste es haben“, schalt ich ab. Wenns aber den Sinn und Zweck hat, Produkte vorzustellen und zu empfehlen kuck ich ganz gerne mal Hauls.
Und „eigener Shop“. Ich verfolge jetzt sowieso keine Leute, die einen eigenen Online-Shop etc. haben. Ist geschmackssache, ich verliere aber einfach das Vertrauen in Menschen, die ständig Sachen aus ihrem Shop anpreisen.
Als erstes habe ich „mein eigener Shop“ angeklickt. Wobei es mich genauso stört, wenn ich dauernd von anderen youtubern zu hören bekomme, daß ich diesen ganz besonders tollen Blenderpinsel mit dem Frauennamen bei „XY im Shop bekomme“.
Das kommt mir schon vor wie ne Drückerkolonne. Und genau deshalb schau ich mir die Videos dieser Leute nicht mehr an.
du sagst es druckerkollone 🙂 genau
und das schlimmste ist dann schicken diese leute den anderen bloggern ihre pigmente, bzw. gel eyeliner etc. und die machen werbung und verlinken die shops
geldmacherei
behhhh
Was ich darf nur drei auswählen? ?:-) Da kann ich mich fast gar nicht entscheiden. Ich finde Anglizismen dämlich. Ich kann sie mir natürlich erklären, da einfach viele große Blogger und YouTuber aus dem englischsprachigen Raum kommen. Aber warum bitte muss ich holy grail sagen oder sheen oder haul oder glow? Ja, es gibt auch deutshce Bezeichnungen dafür, muss man vielleicht ab und an auch Gedanken machen. Lippe tragen ist auch so ein Begriff, ergibt im Englischen Sinn und man ist zu hip (oder zu doof oder zu faul), um es deutsch auszudrücken.
Ganz ehrlich, höre ich diese Worte klicke ich bei 95% der Leute, die diese Begrifflichkeit nutzen weg.
Ich mag Englisch, ich spreche es danke langen Aufenthalten in GB so gut, ich geh laut englischen Bekannten als English durch, aber ich halte oben beschriebenes für unnötig.
Ich gebe aber zu, dass ich bei Bloggern/YouTubern, die ich mag sowas auch ausblende. Bei denen die ich mit gemischten Gefühlen verfolge, nervt es mich dann doch ziemlich.
Trotzdem Mut zur Muttersprache! Und vielleicht auch zu eigenen Formulierungen.
Also die Worte die ich angeklickt hab, sind bei den meisten anderen wohl noch beliebt.
Kann z. B. das Wort ‚Sheen‘ nicht mehr hören… :no: 😀
sehr witzige umfrage 🙂 ich hatte zwei begriffe, die ebenfalls relativ weit oben angesiedelt sind: holy grail und peachy-coral-pink-red-blablabla.
ich bin ein bekennender fan der artus-saga, aber soooooo wichtig ist mir meine schminke dann doch nicht, dass irgendetwas davon heilig für mich wäre. und dieses peach-coral-phänomen verwirrt mich eher, als das es mich nervt. das ist fast wie „taupe“: die leute wissen nicht was für eine farbe sie vor sich liegen haben und bubs is es pietsch oder koräll.
coral= rot-orange, teilweise mit pinkigem einschlag
peach= pink-orange-pastell
(extra nachgeguckt 😛 )
mein drittes wort war brush. himmel herrgott, das ist ein f***ing pinsel. aber ich glaube meine abneigung rührt daher, dass ein youtuberin, die ich überhaupt nicht leiden kann, aber im früheren design von yt nahezu täglich auf der startseite war (kenner wissen wen ich meine^^), immer „die brush“ gesagt hat. klar ist das meine eigene meinung, aber „die brush“ heißt für mich „die bürste“, und „der brush“ „der pinsel“, obwohl sich beides doof anhört :laugh:
„Haul“ ist das absolut dämlichste Wort aller Zeiten!! Ich sage auch lieber „Raubzug“ und selbst das nervt mich schon 😛
Dazu nerven mich „Lippe tragen“ und „Holy Grail“ mit am meisten… obwohl ich die meisten der oben genannten Begriffe echt blöd finde. :no:
Das Doofe ist eben, dass man die trotzdem zu einem großen Teil verwendet (außer sie gehen mir total gegen den Strich, s. Haul). Denn jeder weiß, was gemeint ist und oft findet man gar keine alternative, passende Umschreibung :-/
was ich vermisst habe ist das wort „apfelbäckchen“ vielleicht noch nicht mal das wort an sich, sondern dieses „ich trag das mal eben auf meine apfelbäckchen auf“ das ist ein ausdruck den ich nie in den mund nehmen würde und irgendwie versetzt mich das immer in eine genervte stimmung wenn ich über diesen audruck stolpere… aber vielleicht bin ich da auch einfach nur seltsam 😀
oh eins fällt mmir noch ein:
sensible haut. ich hab das so oft gelesen bei fast jedem pflege post das ich mir schon selber einbilde das ich sensible haut habe.
JAAA geht mir auch so 😀
lol, das ist ja mal was XD Hypochonder-Effekt 😛
..vor einiger Zeit gelesen –
Eine Bloggerin schrieb über Produkte, die sie durch die Aktion „Back2MAC“ erhielt und eine Kommentatorin meinte, „Ich will auch BACK2MACEN!“ 😮
Kinders, „back2macen“ ist kein anerkanntes Verb.
Es ist furchtbar!
Schreibt lieber „zurückbringen“ oder „leere Verpackungen gegen volle austauschen“.
Oh, das sage ich auch ganz oft. Schreiben wohl weniger, aber so unter Leuten… *schäm*
Ganz schlimm finde ich „Lippe tragen“ und „abgeliebt“ gerade letzteres scheint neuerdings sehr beliebt zu sein, das hoere und lese ich momentan staendig! Und wenn Leute ihren „eigenen Shop“ anpreisen in Videos, guck ich grundsaetzlich nicht mehr weiter. Gerade bei einer bestimmten Dame in der Youtube-Beautyszene kommt es mir so vor, als werden nur Videos gemacht um den „eigenen Shop“ zu promoten…
Ach ja, ein Begriff fehlt mir noch in deiner Liste und das ist „Beauty-Guru“! Tut mir Leid, aber den Begriff find ich einfach total daneben.
Den Begriff kann man sich aber nicht aussuchen. Das gibt YouTube so vor. Letztendlich hat es sich doch schnell etabliert, weil es kaum eine gescheite Alternative gibt, wie man das bezeichnen könnte. Habe noch nie vom Beauty Broadcaster gehört – wo man schon wieder bei nicht vorhandenen deutschen Ausdrücken wäre.
Ich weiß nun nicht, wen du meinst – ich schaue echt gar keine Shopbetreiber – aber die Vorreiterin des Prinzips, Koko, hatte ihren Shop schon lange vor YouTube. Sie lud Videos hoch, um diese in ihre Angebote einzusetzen. Dass sich das Ganze verselbstständigt und eine Community daraus entsteht, konnte sie sicher nicht ahnen.
Dass es aber genug „Nachmacher“ gibt, die WEGEN sowas auf Youtube anfangen, glaube ich gern. Da gibt es einige echt abstoßende Beispiele. Ramsch als hochwertig anpreisen, uralte Outlet-Ware zum nahezu Originalpreis und so einen Schnickschnack.
Ich persönlich finde ja, wenn man einen Shop betreibt, sollte man das private Vloggen seinlassen. Diese emotionale Anbindung der !!!Kinder!!! ist abstoßend und für mich verwerflich. Die beste Freundin mimmen und dann Scheiß anderehen.
Für mich sind’s AMU (entschuldigung, haste mal nen AMU..?), Taupe und Greige… ich hätte gerne noch mehr angeklickt. 😛
Anfixen und ***-Junkie gehen gar nicht, finde ich. Ich habe dabei immer den Eindruck, dass damit eine Drogenabhängigkeit verharmlost wird (auch wenn ich den BenutzerInnen dieser Wörter nicht unterstellen will, dass sie diese Verharmlosung beabsichtigen). Ein komisches Gefühl habe ich dabei trotzdem immer.
Ich finde solche ausdrücke wie Sheen und Sheer irgendwie nervig warum genau weiß ich auch nicht.
Bevor ich YouTube Videos geschaut und Blogs gelesen habe wusste ich nicht was ein Haul ist, aber ich gebe zu ich verwende den begriff auch *schäm*, das Wort Raubzug finde ich irgendwie nicht so schön und alles andere…hmmm… ich weiß nicht vielleicht sollte ich bei nächsten mal wirklich Einkaufs Ausbeute schreiben :).
Aber wenn ich mir es so recht überlege hat doch jeder (Interessen) Bereich seine speziellen Worte, Insider wissen somit gleich was gemeint ist.
Mein Freund schaut mich manchmal noch fragend an wenn ich von Swatch, Haul und AMU rede, da er nicht weiß was genau ich jetzt meine 😀
Solche Worte eignet man sich doch schneller an als man denkt, aber Dinge wie Lippe tragen werde ich wohl nicht verwenden/sagen und Sheen und Sheer erst recht nicht 😉
Ich wähle persönlich „Haul“ auf Platz eins…
es kann so oder so kaum einer aussprechen und ich kanns einfach nicht mehr hören…Raubzug find ich viel netter und witziger…
Sehr gut finde ich aber auch „peachy“
…dieses Wort kommt einem zu den Ohren raus, besonders wenn man sich gewisse Gurus mal angeguckt hat…*hust*
Haha!
Liebe Grüße,
kathi
ich finde das wort AMu so richtig hässlich, wenn irgendwie jemand das in videos sagt oder so, würd ich am liebsten sofort wegklicken..
wenn mans im blog schreibt kommt das nicht so rüber 😀
Anscheinend bin ich die einzige die “ Wasserlinie“ total schrecklich findet!
“ Wasserlinie“ ist keine korrekte Übersetzung für “ Waterline“ 😉 bzw man kann das nicht einfach 1 zu 1 so übersetzen.
Außerdem finde ich den Begriff irgendwie eklig. :beatup:
Aber ihr habt recht, die meist soooooo beiläufige Bemerkung : “ Das gibts auch in meinem Shop hihi“ ist echt nervig!
Die Wasserlinie ist die Linie, die sich aus dem Schnitt der Wasseroberfläche mit der Bordwand eines schwimmenden Schiffes ergibt. Da sie sich mit der Beladung des Schiffes ändert, wird von der Werft eine Konstruktionswasserlinie (KWL) bei einem angenommenen Gewicht definiert. :laugh:
ich find den begriff auch seltsam..aber wie heißt diese linie denn eigentlich wirklich??
Wie witzig! Stellt euch mal vor, diese Linie würde eine(r) mit Eyeliner markieren. :rotfl:
Innerer Lidrand?! ?:-)
ja SO ……oder Lidkante, eigentlich ist es die Bindehaut, die die Lidkante überzieht, bzw. an dieser beginnt und nach innen zieht.
LIDKANTE: gebongt… Meißel ich mir jetzt an die Rinde 😀
innenlid oder? xD
Mein persönliches grauen ist ja die Kombi Nude+Lippe. Die allseits bekannte und hochgehypte Nudelippe finde ich ganz gräßlich schlimm. Nicht nur beim Wort läufts mir kalt den Rücken runter sondern oft auch beim Anblick, da es einfach nicht jedem steht. Für mich bedeutet neutrale Lippenfarbe meist eh nur ein Gloss oder noch besser garnichts, bevor ich mir mit einem Lippenstift der als Abdeckstift durchgehen könnte die Lippen wegzupinsele. Aber das mag ein persönlicher Geschmack sein denn ich gehöre auch zu den Menschen die mit einem knalligen Make-up rausgeht (Gesetz dem Fall es ist mir gut gelungen).
Schade das es in der Auswahl nicht die tote Lippe gab dieses Wort, oder besser diese Wörter in Kombination finde ich ebenso grausam wie amüsant. Tote Lippen kriegt man noch früh genug.
Suuuper Umfrage, bin schon sehr gespannt :clap:
Nicht angeklickt habe ich Hellhäutchen und ***-Junkie. Hätte ich aber gerne, weil das meiner Meinung nach Begriffe sind die immer öfter dazu dienen sich ein wenig rauszustellen.
Mit Hellhäutchen lässt sichs gut jammern und mit Junkie gut angeben :-/
Ich glaube, ich verstehe, was du meinst. Das Ding ist, dass das Hellhäutchen-Thema echt ein problem ist. Man gehört zu einer Minderheit, die vom Marktdurchschnitt nicht bedient wird. Wir werden damit zur Randgruppe 😛 Schweißt ja auch zusammen.
Ich frage mich, ob die Leute, die HELLHÄUTCHEN angeklickt haben selbst welche sind oder meist eher nicht. Sehr spannend…
Also ich hab sehr helle Haut auch für Hellhäutchen geklickt.
Aber mich stört dieses – Hellhäutchen – wegen der Assoziation mit dem Jungfernhäutchen 😀
bei mir sinds „must have“ (ich muss nix^^), „holy grail“ (das geht schöner auf deutsch) und „greige“ (furchtbares wort o.O) geworden…
das „mein eigener shop“ ganz oben ist, find ich überraschend…ich lese aber auch höchstens eine handvoll blogs und schaue nicht übermäßig viele beauty-kanäle auf youtube. deshalb bin ich davon wohl eher nicht betroffen. bei koko bin ich eigentlich ganz froh, dass sie einen shop hat (schwäche für barry-m-lacke und andere für mich typische „london-marken“).
Wobei Koko IMMER die Lippe/Lippe tragen usw. sagt… Da könnt ich jedes Mal auflippen :reallyangry:
Für mich das schlimmste Wort definitiv HAUL, ich kanns echt nicht mehr hören…
Dafür finde ich andere Wörter umso schöner. Changieren zum Beispiel, wie kann man denn das nicht mögen? Das klingt einfach nur toll <3
Super coole Umfrage, das ist echt mal interessant. Vielleicht überdenkt der ein oder andere ja mal sein Sprachverhalten ^^
Hm, ich habe Haul angegeben, das musste ich nämlich auch nachschlagen. Hä?
Wie wäre es mit „Geld geschreddert?“ Das ist wenigstens ehrlich. Aber Blogger sein hin oder her, es geht neimand was an, wieviel und wofür ich Geld geschreddert habe, (ausser die Steuer) und ich finde es unangenehm wenn sich Leute auf den Blog mit ihren Sachen so präsentieren. Ich habe das auch mal gemacht, ich dachte ich müsste mitziehen, würde ich heute aber nicht mehr machen. Das weckt nämlich schon eher Neiddebatten oder einfach Kopfschütteln.
Zum Thema Shop – die haben alle einen eigenen Shop?! Mist verdammt, schon wieder eine Einnahmequelle verpasst, mit denen ich die hörigen „Beautyjunkie“ hier eine Lippe schminken kann, weil die einfach meinen Greige-Ton haben müssen für ihren nächsten Haul. Jawollja.
:clown:
Was nicht ist, kann ja noch werden… Wir brauchen unbedingt NOCH einen Shop mit SLEEK!
Super Umfrage. ;D
Ich habe für „abgeliebt“, „mein eigener Shop“ und „Lippe tragen“ gestimmt. Vor Allem letzteres ist… ich weiss nicht… da wird mir übel. Ich mag den Ausdruck gar nicht und verstehe auch nicht, weshalb er sich so schnell verbreiten konnte.
Umfragen sind toll <3
Ja, ich habs überlesen, sonst hätt ich das auch sofort gewählt. Als würden man ungeschminkt keine Lippen haben. „Heute trage ich die Lippe, aber morgen bleibt sie im Glas bei Omis Zähnen“. 😮
:D:D:D DAS Bild werde ich nie wieder aus dem Kopf kriegen…
ich hab lippe tragen irgendwie noch nie gehört…merkwürdig^^
kathi
Ich habe es das erste Mal irgendwo auf dem Frage Die Gurus-Blog gelesen, glaube ich. Und dann immer mal wieder überall. ^^
also wenn ich das so höre, dann wird mir jetzt schon schlecht…lippe tragen… xD hahaha, ich glaubs nicht.
Wie wär’s denn fairerweise mit einer Top-10 der schönsten, innovativsten oder poetischsten Ausdrücke 2010?
:lamp:
Das fänd ich super… Da würde jetzt für mich changieren dazu gehören… Ich find das hört sich nett an :-))
extrem gut wäre, wenn man von dem siegerwort so nen videozusammenschnitt macht, wie ganz viele youtuber das im video sagen…nacheinander natürlich…so z.B.:
„haul, der haul, ich hab mal wieder nen haul gemacht, haul…haul haul haul!“
ich würd mich totlachen 😀
kathi grüsst :cat:
ok wenn ich jemals hobbylos werden sollte mach ich das xD
*späßle ;D
Problematisch ist’s mit dem Urheberrecht. Man würde die Einverständnis aller dafür benötigen. Ich bin jemand, der sich über so etwas nicht hinwegsetzen würde. Zumal ich auch eine kleine Abmahn-Paranoia habe. Aber ich wäre auch absolut dafür. Ich kann mir gut vorstellen, dass nicht einmal viele das incht wollen würden. Es liegt ja den meisten am Herzen nicht als humorlos zu gelten. Daher: nur zu! Wenn es klappt, bette ich es gern ein 🙂
Ja, Einverständnis vorausgesetzt. Kann mir aber auch vorstellen, dass es einige selbst lustig fänden. 🙂
Ich persönlich kenn mich mit Videoschnitt und olchen SchnickSchnack leider gar nicht aus…
Ohja, da wäre ich auch dafür! 🙂
Ihr müsst euch das als Lied vorstellen :laugh:
Genial!
Unbedingt dafür! 😀
schön, dass du meine idee auch witzig findest…ich kanns mir echt so gut vorstellen 🙂
So abgestimmt.
Allerdings nicht meine beiden Vorschläge „must have“ und „mein eigener Shop“ … find ich zwar immer noch grausam aber ich finde es so blöd für eigene Vorschläge zu Voten.
Auch wenn ich das nicht mehr hören kann.
Vor allem 3 bestimmte Ladys:
Hab ich neu im Shop
Gibt es nur in meinem Shop
diese absolut beautyful pigments gibt es nur in meinem Shop
müsst ihr ganz schnell in meinem shop ordern (ordern hätte ich vielleicht auch sagen sollen… warum ordern alle und bestellen nicht mehr?)
Ich hasse HASSE mittlerweile wenn jemand sagt.. „joa.. hm.. is so’n peachy.. koralle ton“ denn momentan werden so ziemlich ALLE Orangetöne als Koralle assoziiert.. also entweder isses doch Pfirsich oder Koralle oder Orange.. oO
Ganz weit oben steht bei mir auch „Holy Grail“ schrecklich.. viel zu viel Anglizismen hier
Das Wort, das ich am schlimmsten finde ist nicht dabei: butterig/buttrig. Ich lese zwar gern im Englischen „buttery“, aber buttrig klingt furchtbar >_< Dafür schreibe ich sehr gerne Haul, Holy Grail, Sheen, Glow etc 😀
bei finish und swatch musste ich am meisten überlegen was man stattdessen sagen könnte xD finish= ausführung, swatch=muster…hmm was besseres fällt mir leider nicht ein^^ alle anderen wörter kann man sehr leicht übersetzen
Also ich kann so einiges davon nicht mehr hören, anderes ist auf dem besten Weg dazu, ein neues Hasswort zu werden. :quiet: Mich nervt es prinzipiell einfach, wenn für so tolle Worte wie Raubzug ein englisches gesucht wird, das einfach nur hääääääselig ist, wa? Oder wenn alle Leute auf einmal ein bestimmtes Wort benutzen. Uääh.
Der Hass gegen englische Original-Begriffe ist mir völlig unverständlich, sie klingen oft einfach „richtiger“ und gehen leichter von den Lippen als krampfhaft eingedeutschte. Die deutschen Verstümmelungen und Verniedlichungen wie Lippie, Häutchen etc gehen mir dagegen gewaltig auf die Nerven.
Ich denke es geht weniger um die englischen Originalbegriffe als um Leute, die krampfhaft irgendwelche hahnebüchenen englischen Ausdrücke benutzen. Das wirkt oft total unecht, überheblich und daneben. Zumal leider viele des Englischen nicht wirklich mächtig sind oder schlicht einfach nur Schwachsinn verzapfen a la „Also EIGENTLICH muß es ja Multaaai-Äktschn* heißen…“
* Essence Multi-Action 😮
Oh ja, ich bin auch schier vom Stuhl gefallen…
Ich hab auch herzhaft gelacht, als ich das gehört hab :rotfl:
mir auch ! 🙂 NüX (NYX) furchtbar haben die leute kein englisch unterricht gehabt
Raubzug find ich auch schlimm.
Was meinst du mit NYX? Dass es nicht „NÜX“ ausgesprochen wird? Wird es aber. Ist eine Göttin 🙂
Ich muss zugeben, dass da ganz schön viele Ausdrücke dabei waren, die ich nicht mehr hören kann. Ich habe mich bei meinen drei aber als erstes für „Haul“ oder auch „Haaaoooouuul“ entschieden. Ich kann es nimmer hören, dann auch immer noch so schön lang gezogen oder als Hole oder Howl gesprochen. Nä. Außerdem fixt mich das immer so fies an, dabei will ich doch sparen. 😉
Auf die Nerven geht mir auch „peachy-koralle“ ich muss sagen, dass ich bis heute nicht weiß, was das für eine Farbe sein soll. Aber fest steht, alles muss so sein: Die Lippen, die Wangen, die Nägel und auch noch die Augen. EIn Traum von Koralle. Oder doch Pfirsich?
Zu guter Letzt „Alltime Favorite“. Die „lieblinge, die in regelmäßigen Abständen wechseln. 😉
Aber eigentlich wäre das rausgefallen und „Lippe tragen“ auf dem zweiten Platz gelandet, vielleicht sogar auf den ersten, wenn ich es nicht überlesen hätte. :shame:
Was um Gottes Willen soll das heißen? Legen die abends ihre „Lippe“ ab und dann ab ins Glas damit wie die Omi ihre Zähne?
Ganz oben stehen aber auch: LE (ich widersetze mich euch, ihr bösen Verführer! Weniger LEs, mehr tolle reguläre Produkte!), eigener Shop (-.-), abgeliebt (Das klingt irgendwie böse. Ich hab meinen Freund irgendwie abgeliebt, jetzt ist Schluss… :devil: Außerdem ist es für mich kein richtiges Wort) und vieles anderes noch.
Aber Raubzug mag ich und einige sind für mich irgendwie einfach normal.
Oh, und was „Greige“ ist, weiß ich nicht. :shame:
liebe magi,
ich finde du hast das wort „GURU“ vergessen. dieser begriff geht mir so auf den geist…:-)
JA! Das muss unbedingt ergänzt werden! :lamp:
Auch das schreckliche Wort „TAG“ oder „TAGGEN“ und besonders „getagged“ :quiet: Waah! Da kriege ich echt Gänsehaut!
guru gehört gefinitiv zu der liste“ und eyeshadow O.o mittlerweile steht ja wirklich NIRGENDWO mehr lidschatten drauf aber eyeshadow hab ich so noch nie gesagt und würde ich auch nicht hinbringen.
und warum darf man nur 3 auswählen, die sind alle schrecklich.
Ich finde alle Ausdrücke irgendwie gar nicht so schlimm.. :rotfl:
Guru ist allerdings echt grenzwertig für mich..
Platz 1 ist bei mir „mein eigener Shop“!Natürlich ist Produkt XY super genial,und natürlich auch nur in meinem Shop erhältlich.Und was dann immer noch viel besser ist,das bestimmte YT dann „zufällig“ genau dieses Produkt gekauft haben,und es das beste in dieser Katergorie ist was sie jemals hatten :rotfl: Platz 2 ist „Peachy-Pink“,ich kann es nicht mehr hören…Bei allem was in diese richtung geht heisst´s „das ist sooooo schön Peachy-Pink“.Da kommt mir langsam echt was hoch :sick: ob das aber soooooooooo schön Peachy-Pink ist bezweifel ich :devil: Platz 3 geht an „Lippe tragen“.Wie kommt man auf sowas?Heute trage ich toten Lippe,morgen nehm ich dann die rote Lippe usw. Also ich trage immer MEINE Lippen,die gefallen mir am besten :rose:
Schade, nur drei Wörter mich nerven davon sicher um die 10. Vor allem das Wort Raubzug.. hat ja nix mit rauben zu tun xD
Für mich ists ganz klar Raubzug, weil sich das immer nach Ladendiebstahl anhört. Und anfixen, weil sich das nach fiesem Drogenkonsum und überhaupt nicht niedlich anhört. Als wäre hier nur kleptomanische Fixer, so sollte man sich selbst nicht nennen.
Also. „mein eigener Shop“ kotzt mich mittlerweile am meißten an. Ich meine hallo? Schön. Dann hast du halt deinen eigenen Shop. Freu dich nen Keks :shutmouth:
Lippe tragen; Wir leben in Deutschland, und sind, soweit ich weiß, normales Deutsch zu sprechen. Ich meine ich trage doch keine Lippe 😮
Holy Grail; Thema Deutschland nochmals, ich finde das man, soweit man deutsche Videos macht, auch Deutsche Begriffe verwenden kann. Ist denn das soooo schwer? O_o
Manche Sachen gibts, wo ich mich einfach nur drüber aufregen kann. Obwohl es überhaupt nicht so schlimm is :-((
Gevotet:
Mein eigener Shop: Mich ärgert nicht die prinzipielle Werbung für den eigenen Shop, sondern die Art und Weise, wie das teilweise geschieht. Es gibt doch tatsächlich Youtuberinnen, die sich schon seit langem mit Make-Up befassen, ihren tausenden an Abonnenten jedoch erzählen, dass der Lipgloss und der Lidschatten, den ich bei Postenbörse um die Ecke für einen Euro hinterhergeschmissen bekomme, eine wahnsinnig gute Qualität hat für den Preis von 4 Euro und außerdem echten Sammlerwert, denn man würde die Produkte ja sonst nirgends bekommen (doch, ich, bei Postenbörse, wenn ich nicht wüsste, dass die Produkte grottenschlecht wären).
Lippe tragen: Ich hoffe einfach, dass jeder seine Lippe schon von Natur aus mit sich herum trägt. Das wirkliche Tragen bezieht sich auf einen Lippenstift? Na, dann heißt es “Lippenstift tragen“! Aber es geht nur um die Farbe ’nude‘ im Allgemeinen? Dann heißt es nuden Lippenstift tragen und keine nude Lippe, außer von ‚Gott‘ wurde keine Pigmentierung mitgegeben ;).
All-Time-Favorit: Sie wechseln jeden Monat – oder spätestens ein Mal im Jahr. Außerdem habe ich sie doch erst letzte Woche gekauft – aber ich bin mir total sicher, dass ich sie mein Leben lang tragen werde! Bis ich mir nächste Woche etwas anderes kaufe… 😉 Ohne Fortschritt wäre die Beauty-Community ja auch irgendwie langweilig…
gewünschte 4. Wahl: (hohe) Pigmentierung: Pigmentierung ist definitiv das wichtigste an einem Produkt… ganz klar!… Nicht!
Ich gucke so oft Videos, in denen zum Beispiel Rouge hoch gelobt wird. Ich will es gerade näher angucken und eventuell auf eine Einkaufsliste setzen, da kommt das grauenhafte Wort “hohe Pigmentierung“ und es wird (im Video) vor Freude gestrahlt. Und ich schließe entnervt mein Word Dokument, weil hohe Pigmentierung eben doch nicht alles und im Falle von Rouge oft sogar garnichts für mich ist ;).
Die Idee mit der Umfrage finde ich klasse, Magi! Es hat mich ins sehr ins Grübeln verworfen, was mich wirklich nervt und ich trotzdem benutze und was noch 1000 Mal mindestens in meinen Ohren klingen darf, ohne dass ich mich daran störe.
Liebste Grüße!
Mir geht “Lippe tragen“ voll auf den Keks.. ich trage meine Lippe nicht.. die ist festgewachsen und außerdem ist bunter Lippenstift nicht DIE Lippe! Ich verstehe garnicht warum man sowas sagt Oo 😀 Ich sag doch auch nicht.. “Ich trage heute das Auge!“ !?
Oder wenn jemand “Holy Grail“ sagt *würg* aber “Heiliger Gral“ ist genauso Schlimm… maaaan, warum sollte für einen zB ein Unterlack heilig sein? Man stirbt nich ohne und sie beten bestimmt nicht für. Und das Wort Sheen mag ich auch nicht.. Ich versteh nichtmal richtig was es ist.. eigentlich dachte ich immer es wäre so etwas wie Glow.. mich verwirren die ganzen Wörter.. sagt doch einfach Glitzer oder Schimmer ! 😀
Ich finde das wort „bronzer“ hört sich auf deutsch furchtbar an…
Das mit dem Bronzer stimmt. Daran anschließend engl. Wörter, die von den deutschen Youtubern auf Schlimmste verunglimpft werden.
Ein Haul wird dann zum „Howl“; sheen schmerzlich zu „tschien“ oder am Schlimmsten glow zu „klouw“. Durch diesen konsequenten Fehlsprech rangieren diese Worte für mich ganz weit oben auf den Bad Word Plätzen.
Ich versteh ehrlich gesagt nicht, was jetzt so nervig ist! Wir sind hier Beauty-Blogger und diese Wörter gehören nunmal zu unserem Sprachgebrauch. Wenn man die alle nicht mehr verwenden soll, dann möchte ich von dir aber auch Alternativen, die genau das aussagen, was man damit sagen möchte!
Also eigentlich bin ich auch für die Unterstützung der guten alten deutschen Sprache! Aber ehrlich gesagt, hab ich im Bereich Kosmetik sehr wenig bisher wirklich bewusst darauf geachtet… *schäm*
Welche „Wörter“ mich dieses Jahr wirklich genervt haben sind u.a. Sheen, Sheer, Routine (wenn es auf Englisch ausgesprochen wird – das Deutsche ist schließlich genau das Gleiche….) und Brush (Pinsel ist doch viiiel schöner ^^)…
Mein persönlicher Platz 1: ** FALL DOWN ** (leider nicht in deiner Liste)…. schreeeeeecklich 🙂
Haul als Substantiv ist ja gar nicht so schlimm. Ich krieg aber jedes Mal nen Anfall, wenn jemand sagt: Ich habe heute mal wieder was gehault. Uaaaah…
„Taupe“ nervt mich extrem, die (Un) Farbe ist schon irgendwie schön aber das Wort ist ja nicht nur in der Beautyszene aktuell, Jeder graue Lappen auf QVC ist nicht mehr grau, sondern total en vogue Taupe :yawn:
…Wo lassen unsere allseits beliebten „Gurus“ ihre Lippe, wenn sie sie mal nicht tragen?
Aber auch bei den Ausdrücken „tote Lippen“ und „ausgewaschene Lippe“ stellen sich meine Nackenhaare senkrecht…
Diese Phrasen, die man sich so schell durch das Anschauen der Videos aneignet, sind teilweise so furchtbar, dass ich mich genötigt fühle einen Clip schlecht zu bewerten. 😀
Ich muss ja wirklich zugeben, dass es ganz schnell passieren kann, dass man einfach kein anderes Wort findet und sich dann an Koko & Co. erinnert und ganz gedankenverloren den „Glow“ lobt, aber genau das finde ich an diesem Blog hier bemerkenswert!
Magi, deine Weise die ersten Eindrücke zu schildern, zu bewerten oder Kritik zu äußern wirkt einfach immer ziemlich losgelöst von dieser restlichen „Gurumeute“ und auch einfach ziemlich unvoreingenommen. Ich würde mich 10 mal eher auf deine Bewertung verlassen, als auf eine dahingeplapperte „Review“ bei youtube… Man merkt, dass du dir deine eigenen Gedanken machst, auch mal völlig „ungehypte“ (noch so ein Wort) Produkte raussuchst und vorstellst und nicht 372917 andere Videos zu einem Prudukt siehst und dann direkt auch mal deinen (unsortierten) Senf dazu gibst (à la „…Ich dachte mir ich erzähl euch heute mal was über XYZ erzählen, weil es in letzter Zeit sooo beliebt war…“)
Danke für deine Mühe 🙂
Welch wahren Worte. *den imaginären Daumen-hoch-Knopf drück*
„Haul“ finde ich nach wie vor unmöglich…ich hoffe sehr, dass ich es nicht selber schonmal verwendet habe.
Hey 😀
Mit dieser Umfrage hast du genau eine Problematik getroffen, an der ich schon lange zu knabbern habe.
Insgesamt bin ich gegen Anglizismen, wenn es im Deutschen ebenso gute Wörter gibt
z.B. Alltime Favorite, peachy-coral (hallo?!), Haul, etc (zum Glück sind hier nicht allzu viele Anglizismen gelistet).
Auch „Lippe tragen“ finde ich furchtbar. Ist es so schwer zu sagen „Ich trage heute einen nudefarbenen Lippenstift“ statt „Heute trage ich einen Nude-Lippe“?.
Das führt zu Kopfschütteln meinerseits.
Grrr… zwar nichts kosmetisches, aber grad wieder in einem Video gehört: HASHTAG! wtf? :reallyangry:
HASHTAG Irgendwas, HASHTAG sonstwas… Twitter hin oder her, warum SAGE ich in einem VIDEO „HASHTAG“? Das ist sowas von sinnlos und nervend und :sick: . Das ist ein ZEICHEN, auch als RAUTE bekannt, mit dem man TWEETS bei Twittert markiert, damit andere schnell andere zum Thema passende Tweets findet, was ist also der Sinn es zu SAGEN?
Ganz besonders: HASHTAG FAIL… Äh, ja…. Fail allein find ich schon kacke. Im Twitter, ok, aber es zu sagen…brrr…
Danke, jetzt hab auch ich es endlich verstanden 😉
achsooo, daher kommt das (ich hab kein twitter und beschäftige mich nicht damit). aber in dem zusammenhang, in dem ich das bisher gehört hab…versteh ich das immernoch nicht ?:-) aber wie gesagt…twitter und ich mögen uns nicht 😀
In dem Zusammenhang, in dem man das in den Videos hört. kann mans auch nicht verstehen, weil es keinen Sinn hat! 😀
Ich habe mit keinem der oben angegebenen Wörter ein großes Problem :dance:
„..und der Lippenstift war ein MEGAFAIL!“ *entrüstetaugenbrauenhochziehend* (so oder so ähnlich immer wieder anzutreffen)
Aha.
Ein „Fail“ also, also quasi ein „disgusting item“ mit „zero „i likey“-factor“ und noch weniger „must have capability“.
Sag‘ das doch gleich.
grossartig! 😉
LOL!
BWAHAHAHA!
„Mein eigener Shop!“ ganz ganz ganz ganz GANZ eindeutig!!! XD
:hippo:
au ja! „mein eigener shop“ ist eine super ergänzung!
Stimmt, eigentlich hätte Guru noch in die Auswahl gemusst – vor allem die selbsternannten Gurus.
Gibt’s denn auch andere?
;D *spaß*
Sehr gute Auswahl, es fiel mir echt schwer nur drei auszuwählen^^
Was mich aber am meisten nervt ist die Art, wie diese Begriffe teilweise verwendet werden. Die Farbe ist ähnlich – oh wir haben ein Dupe; jedes Produkt mit dem man sonst nichts anfangen kann ist jetzt ein Highlighter mit superdupertollem Glow…naja „Lippe tragen“ wurde schon zu genüge ausdiskutiert^^
Swatches dagegen gehören für mich zur Bloggerwelt wie Salz in die Suppe. Sie sind wirklich eine Berreicherung und was wären viele Beiträge ohne diese?
3 auszuwählen die nicht nerven wäre mir leichter gefallen;)
sehr schrecklich finde ich das mit der Lippe, wenn ich das höre, wird mir wirklich körperlich übel.
Sonst finde ich alle „poetischen“ Umschreibungen doof und wie so viele das leicht zu ersetzende Englisch.
mich nerven weniger bestimmte begriffe als gewisse verhaltensweisen. profilierungsdrang, mit seinen eigenen neurosen zu kokettieren etc. den vogel schießt hier definitiv reni ab: „OMG dann war ich mit anauhu im douglas blablabla“… und sich privaten blubb zu twittern und somit alle follower in die beziehung miteinbeziehen ist auch ziemlich unsexy. HASHTAG FAIL!!!!
ja das stimmt! Bin deswegen auch nicht mehr oft auf deren Blog…..
namentlich , in einem Blog über Personen eines anderen Blog`s „herzuziehen“, finde ICH unfair.
ich finds einach schade, dass sie sich persönlich so zum negativen entwickelt hat. naja aber reni gehört auch zu den meistkritisiertesten gurus auf yt, daher kommt ihre art auch nicht von ungefähr. ich schau dennoch dann und wann auf dem blog vorbei. schminken kann sie sich nämlich schon, und ihr geschmack gefällt mir meist sehr gut.
Also dürfen wir hier nur über Magi, Tini und Zaz herziehen?
Das find ich aber laaaaangweilig 😉
Ich stelle fest, seit ich alle „Pfuiwörter“ einmal geballt gelesen habe, fällt das Weghören unglaublich schwer. „Mein Shop“ und „die Lippe“ und „changieren“ waren immer schon Hasskandidaten. Aber selbst bei „sheen“ rümpf ich nun das feine Näschen. Fast ein bisschen schade. Der Genuss an YT ist gerade flöten gegangen …
Mein Hasswort ist „abgeliebt“ – abgeliebt ist höchstens vielgetragene Kleidung, oder altes abgenutztes Spielzeug, an dem die Kinder gehangen haben, aber ein Beautyprodukt? ?:-) Wo ist das gute alte: leer gemacht oder stark verbraucht? Genauso deplatziert finde ich „Lippe tragen“, wo trägt man die denn? In der Handtasche? *augenverdreh* Bei „mein eigener Shop“ krieg ich mittlerweile Brechreiz, JAAA wir haben alle verstanden, dass ihr damit viel Kohle macht, JAAA wir haben alle verstanden, dass ihr mit Youtube viel Kohle macht, NEIN, ihr müsst es mir nicht jeden Tag aufs Butterbrot schmieren! Meine Güte… :yawn: :no:
Gegen Anglizismen hab ich nichts. Aber die Redewendung „Hashtag Fail“ halte ich bei der Person einfach für eine überflüssige, störende, dumme Angewohnheit, nicht mehr, nicht weniger.
Ich finde die Aussage „Ich hab euch das eben mal geswatcht“ einfach so behindert, jedes mal wenn ich es höre. :silly: Nicht nur das Wort an sich…
Überhaupt sich Lippenstifte auf die Hand zu schmieren und es dann abzufotografieren ergibt für mich einfach keinen Sinn.
Bitte, bitte ordentliche Tragebilder! Sprich Lippenstift auf den Lippen, Lidschatten auf dem Lid!!
Die Frage dabei ist, ob man dann einfach gar nicht darüber berichtet. Wenn es heißt, nur eine Review über ein Produkt ist bereichernd, wenn man sie getragen vorstellt, dann würde es bei mir viel Zirpen geben. In einem AMu verarbeitet, sieht ein Lidschatten dann ja auch wieder anders aus – ein Lippie sieht an zwei verschiedenen Typen vollkommen anders aus und am Ende spielen Kamera und Monitor einem sowieso zu. So gesehen ist GAR KEIN Swatch hilfreich – es sei denn, man sieht es im Kontext, einem Dreisatz sozusagen:
Wenn man einen Lippie besitzt, den jemand bei sich zeigt und man erkennt, welche Abweichungen dazu bestehen, kann man bei einem ein anderes mal vorgestelltem Lippie das ungefähr herausrechnen.
Ein Produkt zu kaufen, weil es z.B. MIR steht, macht es noch keinem guten Produkt für DICH. Swatches sollen ein wenig helfen, Aussagen untermauern aber keine 100%igen Aussagen sein, die ohne Stütze im Raum irgendeine Bedeutung hätten. Dass aber viele ihre eigenen Swatches so darstellen, ist nun wieder ein anderes Ding. Wenn manch einer vor einem überbelichtetem Bild irgendwie mit dem Handrücken vor der Kamera fuchtelt, finde ich das persönlich ziemlich peinlich. Hauptsache nicht der Arsch hochheben und aus dem Fokus der Kamera kommen.
Und du würdest dir, wenn du 10 Lidschatten präsentieren willst, dich 10x abschminken? Okay, ist klar 🙂
Ich find das schon hilfreich. Die Kombi macht es dann. Auf der Haut finde ich hat meine eine klarere Vorstellung von der Farbe an sich, auf der Lippe / Lid eher von der Wirkung im Gesichtskontext.
leute,wenn man eure kommentare alle liest, liegt man irgendwann lachend unterm tisch :laugh:
Ich hab gerade gemerkt (und nicht zum ersten Mal) dass ich nach relativ kurzer Zeit schon eine physiologische Reaktion auf ein Wort entwickelt habe. Und dann habe ich gleich an diesen Blogeintrag gedacht. Wenn ich das Wort lese, schüttelt’s mich schon fast, weil ich es einfach SO-OFT-LESE. Und oft auch im Zusammenhang mit Produkten, die dieses Wort gar nicht verdienen, also quasi dem letzten Dreck und Kitsch. Das ist natürlich komplett meinungsabhängig, klar. Und was ist das Wort, was ich inzwischen schon nicht mehr sehen kann? Es ist: WUNDERSCHÖN!
*lol* 😀
:rotfl:
Mich nerven am meisten diese Abkürzungen! Ich meine, das ist so eine Chat oder Sms Sprache, aber da man beim Sprechen, ja keine Zeichen sparen muss, finde ich, dass man die auch gut und gerne aussrechen kann udn auch sollte.
LG ♥
Ich finde Haul total dämlich, Raubzug aber auch nicht viel besser…wie wär’s einfach mal mit „Einkauf“ ?
Vorhin war im Fernsehen ein Bericht über das Thema Anglizismen im deutschen Einzelhandel. Laut einer Umfrage sprechen ca. 60% der Deutschen kein oder nur sehr schlecht Englisch. Gerade einmal 9% sprechen laut eigenen Angaben sehr gut Englisch (und aus der Erfahrung heraus würde ich sagen, dass manche Leute da auch dazu tendieren hochzustapeln).
Demtsprechend finde ich Anglizismen immer etwas problematisch. Und da ich selbst Übersetzerin bin, zucke ich manchmal auch bei einigen Anglizismen stark zusammen. Manche liegen so total daneben, dass es einfach nur weh tut.
Sehr schön wird es dann, wenn Leute, die selbst nicht wirklich „gut“ Englisch können, der Meinung sind, dass sie sich entweder über andere lustig machen oder diese korrigieren können.
Die deutsche Sprache kann so schön sein, es muss nicht immer Englisch sein.
Aber mein absolutes Hasswort ist inzwischen „Lippe tragen“.
jaaaa…weg mit dem „Haul“! Da ist mir „Raubzug“ lieber- allerdings ist das ja auch nicht wirklich treffend! Finish fand wohl kaum einer blöd, hehe.
Bin sehr froh dass sich viele gegen „Holy Grail“ ausgesprochen haben! das wär bei mir die sehr sehr knappe Nr. 4 gewesen. So schon blöd und diese Anglizisme ist wirklich leicht umgehbar!
Tolle Umfrage!!!
Nach der Email die ich grad geschrieben hab ist „Highlighter“ wohl auch bald ein nervigeres Wort als bislang 😉
haha eigener shop, schlimmstes überhaupt!
am besten sind ja eh die leute die tutorials machen mit irgendwelchen marken die man natürlich nicht einfach mal kurz im douglas oder dm holen kann sondern immer schön im eigenen online shop bestellen muss (natürlich ist der shop dann sofort überall verlinkt)
oder wenn sie favouriten videos machen und sachen zeigen die sie natürlich in ihrem shop haben…
oder soo faceofthedays mit produkten aus dem online shop..oder ganz schlimm die ganzen shops mit den ganzen chinapaletten, natürlich mit eigenem logo drauf oder so..
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH !!!!
als ob IRGENDJEMAND SO DERMAßen viele onlineshops braucht !
NEIN danke, ich brauche nicht den 5000 shop wo ich sleek herkriege, danke der nachfrage!
kosmetikkosmo ist von allen youtuber-online-shops eh der beste, weil da alles suuupi klappt und die seite auch gut design ist und alles.
HAUL ist auch ein schlimmes wort…kann man nicht einfach „einkäufe“ oder so sagen?
achja: DIE Brush, ne? alles klar xDDD
maan oder „jetz nehme ich eine crease brush“ oder „DIE BRUSH“ XD